Are you are visiting our website from Mainland China?
If you click "Yes", you will be redirected to www.hapag-lloyd.cn, our performance-optimized site for Mainland China, which provides the same content as www.hapag-lloyd.com.
如果点击"是"，您将直接跳转至赫伯罗特中文网 www.hapag-lloyd.cn, 这是我们专为中国大陆优化的网站，与 www.hapag-lloyd.com 网站内容一致.
You may log in here to use the services that require your registration, or if you are not yet registered you may do so here.
The use of this online portal is subject to the terms and conditions of the use
of the website of Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft and its group companies.
Make your communication with us more secure by clicking "Secure communication (SSL)".
All transferred data between your PC and the Hapag-Lloyd Online Business will be sent
encrypted after successful login.
If you received an "organisation" different from "WWW" at the time of registration (e.g. "HLAG" or "EXT"),
please enter this organisation and your user id separated by a backslash "\", e.g. "ext\userid".