• Home
  • Allgemeine Transportbedingungen

Allgemeine Transportbedingungen

In diesem Abschnitt finden Sie im einzelnen die Bedingungen für jede Art von Transporten, die durch Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft durchgeführt werden. Die Bestimmungen im Detail ergeben sich aus den nachstehend aufgeführten PDF Dokumenten. Wir bitten um Verständnis, dass diese hier nur in englischer Sprache bereitgestellt werden

Diese Dokumente enthalten die Bill of Lading/Sea Waybill - Bedingungen der Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft.

Für Verladungen unter fremder Flagge sind die entsprechenden Konnossements-Bedingungen der betroffenen Reeder nachstehend in der Tabelle aufgeführt:

  • Bill of Lading - Bedingungen der Nobleza Naviera S.A. – Montevideo, Uruguay
  • Bill of Lading - Bedingungen der Andes Operador Multimodal Ltda. – São Paulo, Brazil
  • Bill of Lading - Bedingungen der Consorcio Naviero Peruano S.A. - San Isidro (Lima), Peru
  • Bill of Lading - Bedingungen der  CSAV Austral SpA – Santiago, Chile
  • Bill of Lading - Bedingungen der Companhia Libra de Navegação - São Paulo, Brazil
  • Bill of Lading - Bedingungen der PETRO TANK S.A. – Buenos Aires, Argentina

Dieses Dokument enthält die Allgemeinen Transport - Bedingungen der Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft.

  • Please kindly note that any service offered by Hapag-Lloyd is subject to the successful completion of prior verification procedures by customer.
  • All quotes regarding freight are valid for 30 days unless specifically specified otherwise herein. All charges, fees, commissions and tolls are subject to change.
  • Hapag-Lloyd is operating under the Terms and Conditions of its Bill of Lading or Sea Waybill (depending on which document will be issued for the shipment) and the Hapag-Lloyd Tariff Terms and Conditions effective at time of shipment apply to this quotation. The applicable Terms and Conditions and the Tariff will be provided to you upon your request or may be viewed at any office of Hapag-Lloyd AG or its agents or under www.hapag-lloyd.com. Please take notice that, according to the Hapag-Lloyd Bill of Lading / Sea Waybill Terms and Conditions, there are limitations of liability, which deviate from the statutory German law.
  • This quotation is subject to space and equipment availability and subject to compliance with all applicable cargo weight restrictions.
  • All Hazardous cargo is subject to approval at time of booking, subject to inspection at Port of Loading and subject to an additional surcharge.
  • Hapag-Lloyd AG gathers, processes, stores, transmits and uses personal data of its contractual partners only if and insofar as such data are required for conducting a contractual customer relationship (e.g. conclusion, execution and management of the contract, accounting purposes).
  • This quotation is subject to space and equipment availability and subject to compliance by you with all applicable cargo weight restrictions and regulations. Notwithstanding the generality of the foregoing, this includes Regulation 2 of Chapter VI of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), stipulating that only containers for which the correct Verified Gross Mass (VGM) is provided in time may be loaded and shipped. Compliance with this requirement is the sole responsibility of the shipper and no responsibility of whatsoever nature is assumed by us in relation thereto.
  • Please note that the Arbitrary Charge Destination (ACD), the War Risk Surcharge (WRS) and the Congestion Surcharge Destination (CGD) are to be paid with the seafreight except for Shuwaikh which is on a collect bases . For cargo to Latin America via New York please note there is a transfer from rail ramp to the port involving public roads and the weight limits of 39,200 LBS per 20ft and 43,700 LBS per 40ft apply. No FAC applicable.
  • Rates are not applicable to US Flag restricted (reserved) cargo.  Please contact Hapag-Lloyd USA for a quotation. https://www.hapag-lloyd.com/en/offices-localinfo/north-america/usa/piscataway-area-us-flag-main-office.html

This document contains the Shipping Guarantee Terms of Hapag-Lloyd AG.

Back to Top

Wussten Sie, dass Ihr Internet Explorer (8 oder älter) nicht mehr aktuell ist?

Microsoft unterstützt Ihren Web-Browser seit Januar 2016 nicht mehr. Seit April 2016 ist Ihr Web-Browser (IE8 oder älter) nicht mehr im vollem Umpfang von unserer Seite unterstützt.
Um unsere Seite schneller, sicherer und im vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, einen der unten stehenden, neueren Browser zu installieren.
 

Bitte klicken Sie auf die untenstehenden Icons um zur Download-Seite zu gelangen